Dans cet épisode des Champions, on parle du Canadien, de façon positive et calme, en regardant par en avant. On parle aussi de la semaine 4 de la NFL et du début des séries de baseball.